Ni pasal loghat. Dalam Malaysia ni macam2 loghat ada.. bukan lorat ye..loghat (dialek). Tapi rasa-rasanya loghat yang paling famous ialah loghat kedah(utara) dan loghat kelantan(pantai timur) kan..kan.. jadik sekarang ni saja2 jer nak timbulkan satu persoalan, antara kedua2 loghat nih yang mana satu percakapannya lebih logik atau tak melalut? K, kita beri satu contoh ayat di bawah..:
Bahasa Malaysia: "Dia pergi ke rumah jiran untuk mencari emaknya tetapi setelah sampai di situ, didapati emaknya tiada."
a) Loghat utara: "Dia pi ghumah jiran nak caghi mak dia, pi pi mak di tak dok."
b) Loghat Pantai Timur:"Dio gi ghumoh jire nok caghi mek dio, gi gi mek dio tak dok"
Haa.. siapa tau jawapannya? Loghat mana paling munasabah? jawab, jawab... jawab jangan tak jawab..
ehem...rasanya tau jawapannya.. ala senang jer..:)
ReplyDeleteyer.. mestilah yang kelantan logik sebab mak dia takde gigi.. tapi yang utara cakap mak dia takde pipi.. tak logik, tak logik... hehe...
ReplyDelete